« Nuit de Pékin » s’enrichit ! Le « toit » des balades nocturnes de Pékin est arrivé —

Quand le tumulte du jour s’efface

Que les lampes des ruelles s’allument

L’« Ouverture de la nuit » de Pékin se joue discrètement

Les bateaux de plaisance scintillants

Les marchés nocturnes animés par les fumées des grillades

Les spectacles immersifs et la Grande Muraille sous les étoiles

Cet été, Pékin est encore plus féerique la nuit !

PARTIE 01Marché néo-créatif chinois et parc d’attractions pop-up pour jouets tendancePremière édition du marché chinois de la nouvelle culture créative et du parc d’attractions tendance

Ouvert le 15 mai au parc Chaoyang de Pékin

Jusqu’au 24 mai

Entièrement gratuit pour les citoyens et les visiteurs

En journée, les citoyens et les visiteurs peuvent se promener et s’enregistrer dans le parc,

explorer le marché et admirer les créations culturelles

La nuit, ils peuvent pagayer sur l’eau,

admirer des spectacles lumineux

et profiter de représentations artistiques

Le parc urbain Pop Mart ouvre sa phase 1.5 rénovée
Apilang fait son grand retour
Concert symphonique nocturne au théâtre Coquille
La grande pelouse du lac de l’Arche est ouverte
Carnaval du parc sur le thème des installations Starry People
La place des Milliers accueille une « fête pique-nique urbaine branchée »
De l’après-midi jusqu’à la nuit
Vivez la configuration ultime alliant branché, parc et concert live sur pelouse

Naviguer de nuit sur la rivière Liangma Vivre un spectacle lumineux immersif au bord de l’eau Explorer le marché de jour, dériver sur l’eau le soir pour admirer les jeux de lumière Voilà le véritable joyau caché

Création du premier marché de la nouvelle culture créative de Chine en 2026, combiné à une fête nocturne des jeux tendance

Route nocturne exclusive du parc Chaoyang × rivière Liangma

Admirez de manière immersive le spectacle lumineux du rivage international de la rivière Liangma,

les jeux d’ombres et de lumières sur les bâtiments, ainsi que les installations artistiques nocturnes.

Ressentez le tableau mouvant de la ville sous le ciel nocturne.

Découvrez un point de vue unique pour admirer
le spectacle nocturne du Théâtre Coquillage,
le carnaval lumineux sur la pelouse et la vue nocturne de la ville.
Plongez dans l’atmosphère romantique de l’art.

Route nocturne exclusive du parc Chaoyang × rivière Liangma

⚓ Itinéraire 1 : Quai Heping → Quai Fangzhouhu

Parcours : Quai Heping → Pelouse Fangzhouhu → Zone lumineuse de la fête foraine → Spectacle lumineux sur l’eau → Quai Fangzhouhu (l’itinéraire exact dépend des conditions réelles)

⚓ Itinéraire 2 : Quai Heping → Quai Bisha

Parcours : Quai Heping → Rive centrale de la rivière Liangma → Zone de spectacles nocturnes → Groupe de lumières urbaines nocturnes → Quai Bisha (l’itinéraire exact dépend des conditions réelles)PARTIE 02Paysage nocturne du deuxième périphériqueLa nuit tombe

Debout sur la passerelle à l’est du pont de Yonghegong, on regarde au loin

Les contours des bâtiments le long du deuxième périphérique nord

Se dessinent clairement et s’étirent sous la lumière des lampes

En harmonie avec la sérénité ancienne du temple de Yonghegong et du parc Ditan

Cohabitant en parfaite symbiose

Attirant les passants qui s’arrêtent pour prendre des photosTour Yonghe.À l’ouest de la rue Dongzhimenwai, au nord de l’immeuble Yufei.

Depuis fin 2025, le district de Dongcheng à Pékin a lancé le projet d’amélioration de l’éclairage paysager des deuxièmes périphériques Est et Nord. Cette “galerie de lumière et d’ombre” s’étendant sur 8,5 kilomètres, du pont Zhongloubei au pont Dongbianmen, a déjà montré des résultats prometteurs. On prévoit qu’elle sera entièrement dévoilée au second semestre de cette année.Le palais des jeunes du district de Dongcheng.Centre Xinda.
Auparavant, de l’échangeur de Gulou au nord jusqu’à la rue Est de la gare de Pékin et le deuxième périphérique au sud, le problème de l’éclairage nocturne le long de la route était particulièrement notable : les lumières des bâtiments étaient dispersées, l’ensemble manquait de continuité, avec des styles et des luminosités incohérents, et un défaut d’harmonie.
Pour y remédier, le district de Dongcheng a mis en œuvre un projet d’amélioration de l’éclairage nocturne s’étendant sur 8,5 kilomètres, couvrant 41 groupes de bâtiments et 2 points paysagers.
À ce jour, 31 groupes de bâtiments et 2 points paysagers ont été achevés.Centre de Hong Kong et Macao, Tour Shouchuang, Tour Fuhua.Place Zhonghui.

Prochaine étape, l’accent du projet d’amélioration de l’éclairage paysager

sur les deuxièmes périphériques est et nord du district de Dongcheng

se déplacera vers la zone du deuxième périphérique est

et intégrera profondément la culture des greniers à grains de l’époque du transport fluvial autour de Chaoyangmen

en utilisant la technique d’éclairage « Blé chaud et prospère »

pour mêler la texture des grains

et la chaleur lumineuse

à l’éclairage le long de la route

en se raccordant au deuxième périphérique nord

pour former une image nocturne « animée mais sans tumulte, majestueuse et ordonnée,

chaleureuse et cohérente »Bâtiment des fournitures aérospatiales, cour n° 10-12, à l’ouest du temple de Berlin.

PARTIE 03****La Grande Muraille de Badaling de nuitEn tant que projet emblématique des nuits de Pékin

La Grande Muraille de Badaling de nuit fait peau neuve avec une mise à niveau majeure

Ouverture officielle du 30 avril au 6 octobre

L’expérience immersive interactive est profondément enrichie

C’est le point fort de cette mise à niveau

Le site met en place spécialement une interprétation du personnage NPC “Meng Jiangnu à la recherche de son mari”

Des acteurs costumés recréent des scènes historiques classiques

Les visiteurs peuvent dialoguer et interagir avec les personnages

Passant de “spectateurs” à “participants”En même temps, lancement du « stand d’écriture de vœux pour transmettre la chance ».

Les visiteurs écrivent leurs vœux au pied de la muraille.

Un « messager » les apporte au sommet de la Grande Muraille.

Cela ajoute une touche romantique à la visite nocturne.

En se promenant le long des remparts,

on peut croiser des généraux de la dynastie Ming,

des soldats de garnison et d’autres PNJ.Quartier culturel de Badaling

Reconstitution immersive de la scène florissante du “marché du thé et des chevaux”

Associée à des jeux de rôles thématiques

Découvrez sous tous les angles l’ambiance des confins de la Grande MurailleDanse phare « Feu de camp au-delà de la Grande Muraille » présentée avec passion

Le spectacle repose sur la danse mongole

Mêlant art traditionnel et moderne

À travers des mouvements vigoureux et une scénographie grandiose

Il dévoile la majesté de la Grande Muraille et l’esprit national

Le point fort du show : des accessoires imitant un feu de camp pour créer une ambiance interactive

Les danseurs invitent les visiteurs à se tenir par la main et à danser des pas folkloriques

Le site propose également une cérémonie grandiose d’entrée en ville,

Des interactions réalistes avec des soldats patrouillant sur les remparts, etc.

Les spectacles nocturnes sont encore plus riches en contenuAstuces pour une visite nocturne

Zones ouvertes : Quartier culturel, de la tour nord 4 à la tour sud 4

Heure d’accès au parc : 18h30-21h00

Heure d’illumination : 19h20-22h00 (sous réserve du jour)

Horaires des spectacles : 18h30-21h00 (sous réserve du jour)

Les visiteurs peuvent choisir des horaires moins fréquentés pour profiter pleinement de la vue nocturne sur la Grande Muraille.

Le téléphérique terrestre de la ligne sud fonctionne en sens unique vers la muraille, de 17h30 à 19h30. Les visiteurs peuvent prendre le téléphérique pour admirer le paysage nocturne de la Grande Muraille.PARTIE 04****La Grande Muraille de Nuit à Juyongguan

**“Carnaval des Ming”**La Grande Muraille de Juyongguan ouvre ses nuits
La troisième saison du « Carnaval Mingchao – Plongez dans l’histoire de Juyong »
a officiellement débuté.
L’événement, qui se tiendra jusqu’au 31 juillet,
mêle l’atmosphère des postes frontières de la dynastie Ming
à une expérience interactive immersive,
offrant aux visiteurs un véritable festin culturel à travers les époques.Sous la nuit tombante, la passe de Juyong se dépouille de l’agitation diurne.

Les zones de la tour nord, de la terrasse des Nuages et de l’ancienne auberge

s’illuminent tour à tour.

Les bannières et lanternes de style Ming

créent un charmant contraste avec les briques anciennes des murailles.

Des guerriers en armure, des lettrés et chevaliers

en robes amples et larges manches vont et viennent.

Sur la première tour d’observation du site,

la mélodie d’un groupe de musique tendance chinoise s’écoule avec la brise nocturne.

Ballades, jazz et rock chinois alternent.

Les visiteurs, soit saluent en croisant les poings, soit se balancent doucement au rythme.

Chaque pas offre un paysage imprégné de l’esprit Ming et de l’élégance Song.

L’ambiance immersive est instantanément à son comble.Cette année, l’événement nocturne de la Grande Muraille de Juyongguan

Avec pour fil conducteur l’histoire « Les Héros des Huit Passes de Juyongguan »

propose huit épreuves thématiques

qui relient des sites emblématiques comme la tour nord, le temple Zhenwu

et le pavillon Guoji.

Les visiteurs peuvent successivement défier le Général Gardien de la Passe,

le Tireur d’élite à la flèche volante, le Poète de la Plateforme des Nuages, etc.

En faisant preuve de courage, de discernement, de talent littéraire et d’ingéniosité

à travers ces multiples épreuves, ils gagnent des billets en argent.

Une fois 15 billets collectés, ils peuvent participer

à la « Compétition martiale pour la main de la princesse au Manoir du Commandant en chef »

et remporter un certificat personnalisé ainsi qu’un souvenir exclusif.Pendant l’événement, les groupes de musique traditionnelle chinoise se produisent à plusieurs reprises en soirée. Les défilés des gardes continueront d’interagir le long des couloirs de l’auberge ancienne. Les visiteurs peuvent également échanger des billets en argent contre des réductions sur des produits culturels créatifs, et profiter de l’atmosphère vibrante des marchés aux frontières.

Conseils pour une visite nocturne

Nom de l’événement : 3e saison du « Carnaval Mingchao » · Plongez dans l’ambiance de Juyong

Dates de l’événement : Du 6 mai au 31 juillet 2026, tous les vendredis, samedis et jours fériés (fermé le dernier jour des vacances)

Horaires d’ouverture des guichets et des points de contrôle : La Grande Muraille de nuit est ouverte de 18h30 à 21h00, le parc ferme à 21h30, et l’établissement ferme à 22h00.PARTIE 05****Projet poétique et musical aquatique « Yunshangxing » du canal de Tongzhou

Situé dans la zone touristique culturelle du Grand Canal à Tongzhou, Pékin,

le premier grand spectacle immersif sur l’eau de Pékin —

le projet poétique et musical « Yunshangxing » est officiellement ouvert au public.

Contrairement aux projets touristiques traditionnels statiques,

il utilise les 3,5 kilomètres du canal comme scène naturelle,

brisant la frontière entre la berge et l’eau,

créant un environnement immersif reliant l’eau, les bateaux, les ponts et les rives.

Le bateau au toit panoramique en verre
Est une tribune mobile.
Pendant environ 50 minutes de navigation,
Chaque étendue d’eau devient une scène,
Chaque paysage renferme une histoire.Le projet débute avec le prologue « À l’extrémité du canal, le destin s’ouvre sur le monde »

En écoutant les chants des bateliers du canal, ravivant les mémoires du canal

À travers le commerce du canal et la splendeur de la vieille ville

Les foyers du canal, envoyant leurs pensées au loin

Les barques du canal, les murmures de l’eau et des bateaux

La poésie et la musique du canal, la joie de voir le canal

Le canal de Tongzhou, l’eau transporte montagnes et rivières

Le récit se déploie en « six mouvements » : chanter en naviguant, rêver sous la Voie lactée

Pour qu’en un seul voyage, on embrasse mille ans de canalQuand la nuit tombe, les lumières s’allument le long du canal.

L’eau, la musique et la poésie s’entremêlent.

Les bâtiments riverains se transforment en un écran géant de lumières et d’ombres.

Les chants des bateliers, la splendeur du transport fluvial, la vie des gens du canal,

et le tableau historique des échanges entre le Nord et le Sud défilent tour à tour.

En naviguant sur le bateau, on réalise vraiment

“L’homme assis dans le bateau, le bateau voguant dans un tableau.”Lieu : Site touristique culturel du Grand Canal de Pékin (Tongzhou)

Accès aux billets : Mini-programme “Grand Canal de Tongzhou”

Conseil : Veuillez suivre les conditions météorologiques pour obtenir les dernières informations sur les bateaux de promenade.PARTIE 06Festival de la bière et de la vie culturelle “Chongwen Xishi” 20262026 « Foire des plaisirs de Chongwen · Festival de la culture de la bière »
Inauguré dans le quartier commercial de Chongwenmen
L’événement a pour thème « La fête de la bière, c’est pour toi »
Organisé en collaboration avec le Nouveau Monde, le centre commercial Guorui
et le centre commercial Mofang
Il devrait se poursuivre jusqu’à fin octobre

Le festival intègre profondément la Foire centenaire des fleurs
l’héritage immatériel et la culture moderne de la bière
Créant une nouvelle scène d’économie nocturne urbaine
alliant immersion, consommation de qualité
et transmission des traditions culturellesPénétrer dans le quartier commerçant de Chongwenmen

Les devantures créatives aux accents centenaires de la culture douanière scintillent de mille feux

Les installations lumineuses caractéristiques et les lieux prisés des influenceurs s’enchaînent en un paysage harmonieux

De la place extérieure du grand magasin New World

À la place ouest du centre commercial Guorui

Jusqu’à l’espace extérieur du centre commercial Mofang

Près d’une vingtaine de stands typiques

S’alignent en ordre le long des promenades du quartier commerçant

L’arôme malté de la bière artisanale,

Les senteurs alléchantes des spécialités culinaires flottent dans l’air

Révélant l’ambiance chaleureuse et animée du marché populaireDans la zone de repos et d’interaction,

« La station d’énergie hors ligne de la Fête de la Bière » est très appréciée.

Scannez le code QR pour obtenir des offres exclusives.

Les petites installations culturelles du marché aux fleurs, disséminées çà et là,

intègrent le patrimoine immatériel dans un cadre de détente.

Sur la scène, le spectacle ne s’arrête jamais :
concerts live par des groupes professionnels, jeux interactifs amusants,
soirées thématiques branchées en continu,
entre deux, des performances folkloriques du patrimoine immatériel,
pour offrir un festin audiovisuel de haute qualité, riche et varié.L’événement a également aménagé des espaces thématiques spéciaux,

notamment une zone de jeux adaptée aux familles,

installée sur la place Guorui Ouest et la place Mofang.

Des compétitions parents-enfants, des spectacles pour enfants

ainsi que des expériences traditionnelles du marché aux fleurs y sont proposés.

La zone dédiée au patrimoine immatériel et à l’intérêt public

met en avant des savoir-faire immatériels du marché aux fleurs, tels que les fleurs en soie de Pékin et les fleurs en velours.PARTIE 07****Marché nocturne de la rue des Fleurs de FengtaiSitué au Marché des fleurs de Pékin, dans le district de Fengtai, le Marché nocturne de la rue des fleurs fait peau neuve.
À partir d’aujourd’hui, cette rue de 400 mètres de long
est ouverte chaque soir de 18h à minuit,
avec pour thème « Ruelle fleurie sous le ciel étoilé : flânerie gourmande et parfum des fleurs ».
Elle propose un quartier commerçant nocturne immersif, alliant gastronomie, créations artisanales, fleurs, spectacles et lieux incontournables pour les photos.

Les visiteurs et habitants peuvent, dans la brise du soir et le parfum des fleurs,
vivre en une seule étape
une « vie nocturne » fleurie où l’on peut « admirer, manger, jouer et acheter ».

En entrant dans le Marché nocturne de la rue des fleurs,
le « bouquet » décoré de centaines de fleurs à l’entrée
est la première halte prisée des touristes pour se prendre en photo.

En longeant la rue,
des scènes comme la galerie des roses, la tonnelle de glycines,
les clôtures florales et les murs végétaux verticaux ponctuent le chemin,
créant un effet de « chaque pas, une fleur ; chaque vue, une harmonie ».

Les roses feuilletées, à la croûte croustillante et à la garniture fondante,
dégagent un parfum de rose à chaque bouchée.
La gelée de jasmin, translucide et brillante,
offre une fraîcheur douce en bouche.
La liqueur d’osmanthus, tiède et sucrée,
laisse un long sillage…

Une série de mets à thème floral entièrement inédite
fait son apparition, devenant l’un des points forts du marché nocturne cette année.

Parallèlement,
les snacks classiques des marchés nocturnes venus de tout le pays
sont également de la partie.Image d’illustration

Création d’arrangements floraux, initiation à la broderie florale, DIY de spécimens de fleurs séchées… Plusieurs ateliers interactifs d’art floral sont ouverts en même temps.

De plus, le marché nocturne collabore avec le centre de transactions florales pour offrir des fleurs coupées, des plantes en pot et des expériences DIY d’art floral.La nuit tombe, les lumières s’allument

Zone de la scène centrale

Spectacles nocturnes : concerts folkloriques, interactions thématiques, etc.

Mettent un point final agréable à une journée d’été

PARTIE 08****Marché nocturne de Xingguan à DaxingLe marché nocturne Xingguan, situé dans le quartier de Tuanhe, rue Guanyinsi,
couvre une superficie totale de près de 8 800 mètres carrés.La zone gastronomique rassemble des spécialités culinaires de tout le pays.

On y trouve à la fois des saveurs locales traditionnelles comme le tripes frites à l’ancienne de Pékin,

et des plats venus des quatre coins de la Chine, tels que les grillades de Jinzhou et le tofu puant de Changsha.

Elle propose également une exposition-vente de produits agricoles innovants typiques de Daxing,

notamment des créations culturelles autour du pastèque de Panggezhuang,

des produits transformés à base de mûres d’Anding,

ainsi que des boissons dérivées du raisin de Caiyu,

permettant aux habitants et aux touristes de savourer, à travers leurs papilles, la spécificité régionale de Daxing.

Outre la restauration, le marché nocturne propose également trois grandes zones fonctionnelles : la zone d’artisanat créatif, la zone de vente au détail de produits du quotidien, et la zone de divertissement familial. Il répond aux besoins quotidiens de loisirs et de shopping des habitants tout en offrant une expérience de consommation adaptée à tous les âges. Le marché nocturne est également équipé de sanitaires publics, de points d’eau potable gratuits et d’autres installations pratiques. Du personnel est chargé du nettoyage, du maintien de l’ordre et de l’inspection de la sécurité alimentaire, afin de garantir une expérience de consommation complète.Chaque jour, la scène centrale du marché nocturne propose

une série de spectacles intitulée « La nuit sans fin à Xingcheng ».

Les troupes participantes comprennent des groupes commerciaux,

des groupes artistiques populaires du district de Daxing

ainsi que les enseignants et les élèves des écoles locales.

Les spectacles incluent des chants, des danses, des opéras,

des dialogues comiques, des claquettes, des instruments de musique et bien d’autres formes artistiques.

Des interactions sont également prévues pendant les représentations.

En plus des spectacles fixes,

le marché nocturne organisera régulièrement des activités culturelles thématiques.

Pendant les vacances d’été, il est prévu de lancer un « Marché de la lecture nocturne »,

avec des points de prêt de livres mobiles et une zone d’échange de livres,

afin de faire de la consommation culturelle un nouveau moteur de l’économie nocturne.Horaires d’ouverture : prolongés en fonction de la saison et de l’affluence. En été, ouverture jusqu’à minuit au plus tard.PARTIE 09****Festival de musique Escargot du parc commercial Beitou dans le village des Jeux asiatiquesEn mai, le quartier du Village des Jeux Asiatiques, en collaboration avec le Parc commercial Beitou, a donné le premier concert du « Festival de la musique de l’escargot » sur la Place de l’escargot, marquant ainsi le début d’un festival musical qui durera près de six mois.Cette année, le festival de musique bénéficie d’une mise à jour complète de son éclairage et de son système sonore professionnel, créant une ambiance immersive à couper le souffle. La programmation s’est également enrichie, avec non seulement des retours incontournables, mais aussi des surprises inédites sur scène !

Côté décor, des cascades de fleurs et des illuminations sur le thème de l’escargot ont été installées, mettant en valeur la scène principale « Escargot » et offrant au public un cadre de concert en plein air à la fois artistique et féerique.

Pendant les concerts, des stands de restauration typique, de snacks créatifs et de produits tendance sont ouverts autour de la place, créant une expérience combinant spectacle, gastronomie et shopping. Les spectateurs peuvent ainsi déguster des petites bouchées et flâner entre les stands tout en profitant de la musique.

Petit conseil pour la sortie

Le Festival de l’Escargot se déroule jusqu’au 8 octobre, tous les samedis de 18h30 à 21h00 sur la Place de l’Escargot du Parc Commercial Beitu (annulé en cas de conditions météorologiques extrêmes comme vents forts ou fortes pluies).

Pour les informations d’inscription et les ajustements temporaires, veuillez consulter les comptes officiels « Beitu Shopping Park » et « Wucai Yayun ».

Rappel : Veuillez vous référer à la situation réelle sur place pour les activités ci-dessus.En cette nuit d’été,

Es-tu prêt à sortir t’amuser ?

Bienvenue à partager en commentaires ton plan de “sortie nocturne”.

Lecture recommandée :

• Trop beau ! Le “Nénuphar de Monet” de Pékin est en ligne 🪷——
• Édition limitée de 18 jours ! Près d’une centaine de foires du Jing-Jin-Ji se rassemblent ! Allez au “Premier temple de l’est de Pékin” | Mini-vacances en banlieue de Pékin le week-end
• Aujourd’hui à 8h37, c’est officiellement arrivé——

Crédits photos : Pékin Chaoyang, Pékin Dongcheng, Pékin Publication, Grande Muraille de Badaling, Pékin Yanqing, Site de la Grande Muraille de Juyongguan, Pékin Fengtai, Huaxiang Huamu, Ici c’est Daxing, Beitu Group, Wucai Yayun

Bienvenue à suivre, partager et diffuser. Si vous reproduisez sur un compte public ou sur le web, merci d’indiquer la source : Culture et Tourisme de Pékin.