GF
GlobalFeed
Discover China through AI
Travel 🇫🇷 Français

Xi’an rafle deux médailles d’or au concours national chinois des cadeaux touristiques 2026

Read, share, and explore related stories through curated categories and tags.

Xi’an rafle deux médailles d’or au concours national chinois des cadeaux touristiques 2026

Xi’an a encore de quoi faire parler d’elle dans le tourisme culturel. À l’issue du concours national chinois des produits touristiques 2026, les créations sélectionnées par le Bureau municipal de la culture et du tourisme de Xi’an ont décroché 2 médailles d’or, 1 d’argent et 5 de bronze parmi 560 produits venus de tout le pays.

Organisée à Xiangtan, dans le Hunan, autour du thème « cadeaux de ville et design créatif », la compétition a placé Xi’an en tête du classement national, à la fois sur le nombre de médailles d’or et sur le total des récompenses. Le Bureau municipal de la culture et du tourisme a reçu le prix de la contribution d’excellence, tandis que l’Association du tourisme de Xi’an a été distinguée pour sa contribution remarquable.

Le palmarès confirme la montée en puissance des souvenirs haut de gamme, des objets du quotidien revisités et des produits culturels liés au patrimoine de l’ancienne capitale des Tang.

Médailles d’or

Le premier titre revient au pendentif en peluche « Les Six Destriers de Zhaoling » de Xi’an Tangu Hanyun Culture & Creativity. Inspiré des célèbres reliefs de pierre du musée de la Forêt de Stèles de Xi’an, l’objet transforme les chevaux de guerre associés à l’empereur Taizong des Tang en compagnons tout doux, avec crinière tricolore et queue attachée pour rappeler l’allure des montures Tang.

Deuxième médaille d’or: le coffret de figurines « Qin Xiao Huang rend hommage à l’empereur Qin » de Shaanxi Xingdao Animation Culture et de l’Université de traduction de Xi’an. Autour d’un personnage original inspiré de l’épisode historique de Jing Ke contre le roi de Qin, le coffret mêle aimant décoratif en PVC en relief, figurines modulables et peluche parlante, avec broderies soignées et un mix de matières souples et rigides.

Médaille d’argent

La médaille d’argent revient à la peluche « Poule Fulu de Chang’an » de FULIJI. Le jouet s’inspire du poulet Hulu, spécialité de Shaanxi aux racines tang, et le transforme en compagnon moelleux. La version classique dispose de petites mains aimantées, tandis que la version dialecte déclenche des phrases typiques du Shaanxi: un clin d’œil local qui plaît autant aux visiteurs qu’aux habitants.

Médailles de bronze

À Xi’an Museum, le coffret « Chant printanier dans la vallée » de la série Alouette puise dans l’épingle en argent doré aux motifs d’alouettes de l’époque Tang. Il réunit miroir à main, miroir de poche, porte-clés à sable liquide et signet, dans des couleurs fraîches et élégantes.

Entre poésie et design, « Papillons dansants à Chang’an » de Xi’an Zhijian Cultural Creativity s’inspire du vers de Li Shangyin « Zhuang Sheng rêve d’un papillon ». Le coffret associe le palais Huaqing, le « Chant de l’éternel regret », un miroir portable, un porte-clés aux tours de la Cloche et du Tambour, et l’imaginaire des papillons pour rendre la poésie Tang plus tangible.

La série de perles parfumées « Shangshan ruoshui » de Louguan Shuyuan, « Terre immortelle de Xi’an », mise sur l’image de l’ancien site de Louguantai, dans le Zhongnan. Elle associe culture taoïste de Laozi, plantes locales et savoir-faire traditionnel de l’encens composé, avec une orientation bien-être et cadeau.

Le coffret « Cheval du shehuo de Baoji » de Xi’an Things, signé Xi’an Bandian Cultural Creative Design, fusionne l’esthétique des masques populaires du shehuo de Baoji avec la puissance des chevaux Tang. Rouge vif, symboles porte-bonheur et calligraphie inspirée de Yan Zhenqing: un objet pensé pour la collection et les cadeaux haut de gamme.

Côté patrimoine impérial, le coffret de nouvel an « Victoire à cheval » du musée du Mausolée de l’empereur Qin et de ses Guerriers en terre cuite joue sur plusieurs niveaux de sens. « À cheval » évoque à la fois le cheval et l’idée d’immédiateté, tandis que « gagner » renvoie au succès et au nom de famille Ying. Les figurines s’inspirent de généraux, cavaliers et soldats pour porter chance, carrière et santé.

Les lauréats reflètent aussi les grandes tendances du secteur: rapprochement entre culture et tourisme, design plus abouti, ancrage local plus fort, savoir-faire plus fin, objets plus utiles au quotidien et potentiel commercial plus évident.

Pour Xi’an, cette performance nationale sert surtout de tremplin. La ville entend continuer à miser sur des cadeaux touristiques mieux conçus, plus identifiables et plus attractifs, afin de stimuler la consommation culturelle et de renforcer l’image d’une destination où patrimoine, créativité et marché se nourrissent mutuellement.

Crédits: Xi’an Culture et Tourisme. Édition et visuel: Liu Jiameng; relecture: Liu Yuewen; vérification: Yang Haoyu; validation: Yang Haixiong.

Galerie

Tag navigation

Explore articles that share the same tag and jump to tag pages.

All tags →

Category navigation

Jump to the article’s category or explore nearby topics.

All categories →
Newer

Shanghai's 8 Featured Food Markets This Weekend: From Brainwreck Sweets to African Flavors

Jump to the more recent article in this topic series.

Older

Chongqing Street Food: Kohlenhydrat-Klassiker gegen Essensangst

Continue to the previous article in this series.

Related stories

More articles from the same category and nearby topics.

View category →