Chinas Trendkarte für Blumenbewunderer: Gelb, Pink, Rot und Weiß beherrschen den Frühling

Wie lange warst du schon nicht mehr draußen,

wie sehr vermisst du die Welt da draußen?

Schon ist es März geworden,

lange nicht mehr vor die Tür gegangen,

achte los das Fenster geöffnet, und schon stößt man auf die Blütenpracht,

der Frühling ist tatsächlich vor der Tür angekommen.

Heine sagte: Was der Winter dir hier nimmt,
gibt dir der Frühling zurück.
Egal wie einsam und kalt der Winter war, sobald der März kommt,
verwandelt er sich in ein strahlendes Bild,
als ob die Dunkelheit nie da gewesen wäre.

Gras wächst, Vögel fliegen, feiner Regen fällt sanft,
Blumen blühen in allen Farben, ein Meer von Rot und Lila…
Das ist der März in China,
die Blumen sind in voller Blüte!

Diese Frühlingspracht macht einen ganz verrückt!

▲ Bildquelle: Hör zu, wenn du noch nicht selbst dabei sein kannst,

dann labe dich an den Augen!

Der schönste März auf Erden, Blüten in voller Pracht, voller Zärtlichkeit.

Man sagt, weil der März die Welt mit Duft erfüllt,

entstand Bai Juyis Satz: „Im April auf Erden verblüht die Blütenpracht.“

Der März in China gehört den hundert Blüten,

Rot, Gelb, Weiß, Rosa …

wie eine aufstrebende Kraft,

die die ganze Schönheit der Welt vor deine Augen bringt.

Top-Instagrammable-Spots für den Frühlingsblütenbesuch auf TikTok, Weibo und Reiseportalen

▲Das obere Bild zeigt: Linzhi in Tibet, Jiangling in Wuyuan, Jinchuan in Danba

01

Jeder hat im März

eine Herzensangelegenheit mit Kirschblüten!

Dichte Kirschblütenregen fallen vom Himmel,

erfüllen den ganzen Frühling mit Romantik,

heilen die Müdigkeit und wecken das Mädchenherz.

Die Kirschblütenblüte an der Wuhan-Universität hat bestimmt schon begonnen,

ich würde so gerne mit dir zusammen einen Kirschblütenregen dort erleben,

den Blick nach oben zum schönen Himmel, nach unten zum lebhaften Treiben der Menschen.

Dieses Jahr reicht es nicht mehr, vielleicht nächstes Jahr?

▲Universität Wuhan

Empfehlungen zur Blumenbesichtigung: Universität Wuhan, Jiming-Tempel, Yuantouzhu.

02

Der März eines jeden Menschen

sollte einen ländlichen Traum haben, der mit Rapsblüten verbunden ist!

Das sind die über zehntausend Hektar großen Rapsfelder in Wuyuan,

die sich zu einem endlosen Blütenmeer entfalten,

umgeben von wellenförmigen kleinen Tälern,

welch ein Frühlingsbild der Jiangnan-Landschaft!

Das ist das Frühlingszeichen Chinas,
in Wuyuan, Jiangxi, braut sich eine Blütenflut zusammen,
Blumenfelder, Bauernhäuser, Menschen…
als wäre der schönste Moment gekommen.

Das ist in Jiangling, wo sich tausend Hektar Reisterrassen erstrecken.

Die schneeweißen Birnenblüten und rosaroten Pfirsichblüten vor und hinter den Häusern

vermischen sich mit den goldgelben Rapsblüten

und machen diesen Ort zum Besondersten im Frühling.

▲ Zehntausend Hektar Reisterrassen-Blütenmeer in Jiangling

(Die Attraktion ist geöffnet, beste Blütezeit: 10. März bis Mitte/Ende April.)

Empfohlene Orte zum Blütenbetrachten: Wuyuan in Jiangxi, Luoping in Yunnan.

03

Die Schönheit des März

ist nichts Geringeres als ein Pfirsichblütenhain über zehn Meilen, mit prächtigem Laub.

Das Gesicht der Geliebten ist nirgendwo zu finden, doch die Pfirsichblüten lachen noch immer im Frühlingswind.

Seit alters her, egal wie sehr sich die Zeiten wandeln,

fehlt im Frühling nie die Schönheit der Pfirsichblüten,

sie erblühen rein und auch leidenschaftlich.

Wenn es auf Erden ein „Paradies der Pfirsichblüten“ gibt, dann ist es Linzhi im März.
Das Weiß der verschneiten Berge, das Blau des Niyang-Flusses,
das Grün der Bergwiesen, das Rot der Pfirsichblüten …
Selbst die schönsten Worte können das Linzhi im März nicht übertreffen.

▲ Nyingchi, Tibet

Empfohlene Orte zum Blumenbewundern: Nyingchi in Tibet, Changde in Hunan und Longquanyi in Chengdu.

04

Die Schönheit des März

kommt nicht ohne die atemberaubende Pracht tausender Birnenbäume in voller Blüte aus!

Anders als die Farben von Pfirsich- und Rapsblüten

wirken die Birnenblüten so zerbrechlich und lieblich,

weshalb man oft den Ausdruck “Birnenblüten im Regen” verwendet, um die Tränen einer Schönheit zu beschreiben.

Die Birnenblüten in Jinchuan, West-Sichuan, sind weniger schwermütig, dafür voller ländlicher Anmut. Täler, tibetische Dörfer, Birnenblüten – jeder, der hierherkommt, wird von Blüten begleitet!

▲ Danba Jinchuan

Empfohlene Blütenziele: Danba Jinchuan in Sichuan, Bajie in Anning, Yunnan.

▲ Rapsblütenmeer in Jiangling, Wuyuan

▲ Pfirsichblüten in Linzhi, Tibet

▲ Birnenblüten in Danba Jinchuan

**Im März sehnt sich ganz China nach den Blüten. Nutze die beste Frühlingszeit für Ausflüge und Blütenbetrachtung.**Offizielles Weibo des Wuyuan Scenic Area:

Offizieller Douyin-Account: Wuyuan Tourismus

Douyin-ID: 209393679

Artikel bearbeitet von | Wu Xiaoyuan
Bildquelle | @Tuchong-Netzwerk und Internetnutzer