Xi'an räumt bei chinesischem Tourismusprodukt-Wettbewerb ab: Zwei Goldmedaillen und Gesamtsieg

Am 22. Mai 2026 endete der chinesische Tourismusprodukt-Wettbewerb mit dem Thema „Stadtgeschenk-Kreativdesign“ in Xiangtan, Hunan. Aus 560 Einreichungen herausragte die Delegation des Xi’aner Kultur- und Tourismuskamts mit zwei Gold-, einer Silber- und fünf Bronzemedaillen – sowohl die Goldzahl als auch die Gesamtauszeichnung führten das Land an.

Dank dieser starken Leistung erhielt das Xi’aner Kultur- und Tourismuskampt die Auszeichnung „Herausragender Beitrag“, während der Xi’aner Tourismusverband als „Herausragend Beiträge“ geehrt wurde. Dies unterstreicht die innovative Kraft und Wettbewerbsfähigkeit der lokalen Tourismusgegenstände und der Kreativindustrie.

Goldpreis

Einzigartig – Die sechs Steed aus dem Grabmal Zhao Ling als Plüschanhänger

Xi’an Tan Gu Han Yun Kulturelle Kreationen GmbH

Der Entwurf greift das Nationaldenkmal aus dem Stele Museum von Xi’an auf – die sechs Steinreliefs der Schlachtpferde von Kaiser Taizong, die er zur Erinnerung an seine Kriegskameraden anfertigen ließ. Jetzt wurden sie zu flauschigen Plüschfiguren mit dreifarbigem Mähnenhaar und détailgetreu gebundenen Schweifschlingen, die den Geist der Tang-Zeit verkörpern. Über Jahrtausende hinweg bewachen sie nun deine Abenteuer.

Qin Shi Huang Tribute Box – Qin Chao débute mit Qin Xiao Huang

Shanxing Star Island Anime Kultur GmbH × Xi’an Übersetzungshochschule

Das Set basiert auf dem Original-IP Qin Xiao Huang, inspiriert vom Attentat von Jing Ke auf Qin Shi Huang. Es kombiniert tiefgründige Geschichte mit spielerischem Kreativdesign: Die abnehmbaren 3D-PVC-Kühlschrankmagnete lassen sich zu verschiedenen Figuren zusammenbauen, während das separate Qin Xiao Huang-Plüschtier Geräusche von sich gibt. Die feine Stickerei verleiht jedem Stück einen lebendigen Charakter, und die Kombination aus weichen und harten Materialien sorgt für hohen Spielwert sowie Sammler- und Ausstellungsattraktivität.

Silberpreis

Glückshuhn FULIJI

Chang’an Fu Luck Huhn Plüschspielzeug

Das Glückshuhn beruht auf dem klassischen Hofgericht Hulu Chicken aus der Tang-Dynastie und trägt die jahrhundertealte Shaanxi-Küche in sich. Sein kuscheliges Plüschdesign verwandelt das lebendige Chang’an in einen ständigen Begleiter. Das Standardmodell verfügt über magnetische Hände, während die Dialektvariante bei Druck authentische Shaanxi-Sprüche von sich gibt – ein Souvenir, das sowohl optisch als auch kulturell überzeugt und den warmen Geist Shaanxis vermittelt.

Bronzepreis

Xi’an Museum „Frühlingsbach Klang“ – Lark Serie Geschenkbox

Inspiriert von der vergoldeten Lark-Silberspange aus der Tang-Zeit, verbindet das Set traditionelle Ästhetik mit Alltagstauglichkeit: Enthalten sind ein Spiegel mit Griff, ein Taschenspiegel, ein Sand-Schlüsselanhänger und ein Lesezeichen. Die frische, elegante Farbgebung und die feine Verarbeitung machen es zu einem sowohl schönen als auch praktischen Mitbringsel voller Chang’an-Poesie.

Zwischen Museum – Schmetterling Tanz Chang’an Poesie Geschenkbox

Xi’an Zhongjian Kulturkreation GmbH

Aus der berühmten Zeile „Zhuang Zhou morgendlicher Traum verwechselt mit Schmetterling“ aus Li Shangyins „Kinse“ entstand das Konzept dieser Poesie-Box. Das Design verwebt Tang-Poesie mit dem Flair Chang’ans: Die „Schmetterlingstanz Chang’an“-Reihe umfasst Kühlschrankmagnete mit Motiven aus der Hua Qing Palast und dem „Chang hen ge“, Spiegel, die die Klänge des „Kinse“ widerspiegeln, sowie Anhänger mit Elementen des Glockenturms, die die menschliche Hoffnung tragen. Auf diese Weise wird die romantische Essenz der Tang-Poesie zu einem greifbaren kulturellen Symbol, das über Xi’an als Hauptstadt der Tang-Poesie hinausstrahlt.

Lou Guan Akademieteil, Xi’an Fairland – Lou Guan Oberster Segen Serie Duftperlenkette

Shanxi Nuan Tang Kultur Medien GmbH

Aufbauend auf dem Kulturerbe des alten Lou Guan auf dem Zhongnan Shan – bekannt als „Erste Glückseligkeit unter dem Himmel“ – verbindet die Serie das Wasser des Shan Pools mit Daoistischer Lehre von Laozi und den Heilkräutern des Zhongnan. Durch traditionelle Räuchertechnik handgefertigt, bieten die beiden Varianten sowohl kulturelle Identität als auch gesundheitsfördernde und geschenkwürdige Werte.

Xi’An Things – Tang Reichtum Nicht‑ererbtes Volksfeuer‑Gesicht‑Pferd‑Geschenkset

Xi’an Bpunkt Kulturkreation Design GmbH

Dieses Werk entstand durch die Zusammenarbeit zweier Meister, die das Niet‑Erbe des Volksfeuers aus Baoji mit der Eleganz der Tang‑Kriegspferde vereinten. Das klassische Rot symbolisiert Glück, während das Körper mit den Dreizehn Dynastien der Zhou‑Dynastie gravierte Inschriften die Jahrtausende alte Kultur Chang’ans tragen. Damit ist das Stück sowohl ein hoher ästhetischer Wert als auch ein tiefgründiges Kulturgut – ideal für Sammler und als exklusives Geschenk.

Museum des Mausoleums Qin Shi Huang – Qin Terrakotten „Auf Sieg, sofort!“ Geschenkbox

Qin Shi Huang Mausoleum Kulturindustrie Gesamtfirma

Der Name „Ma Shang“ bezieht sich auf das Jahr des Pferdes (Bing Wu) und bedeutet „sofort erfolgreich“, während „Ying“ für Erfolg in Glück, Karriere und Gesundheit steht. Da der Familienname Qin Shi Huang Ying lautet, wurde das Zeichen zum Symbol für Sieg und Erfolg. Die Figurine setzt auf die General-, Kavallerie- und Infanterie‑Terrakotten, um Führungskraft, Schnelligkeit und Mut zu repräsentieren – die Gene des Siegers.

Die vorgeführten Stadtgeschenke der aktuellen Ausgabe zeigen sechs Trends: Erstens stärkt die Verbindung von Tourismus und verschiedenen Sektoren die Qualität städtischer Geschenke. Zweitens steigt insgesamt das Niveau des kreativen Designs. Drittens betonen die Produkte den regionalen kulturellen Hintergrund. Viertens erreichen Herstellung und Handwerk ein neues Niveau an Präzision. Fünftens wird die praktische Zweckmäßigkeit präziser auf die Bedürfnisse der Nutzer zugeschnitten. Sechstens zeigen die Marktchancen ein besonders starkes Potenzial.

Der Wettbewerb greift die kulturelle Eigenständigkeit der Stadt auf, erschließt das Konsumpotenzial des Tourismus und nutzt kreative Gestaltung, um touristische Produkte aufzuwerten. Damit wird die Entwicklung städtischer Geschenke hin zu Normung, Spezialisierung, Premium‑Qualität, Branding und Massenmarkt vorangetrieben – ein wichtiger Impuls für Innovationen im nationalen Tourismusproduktbereich und die tiefere Verflechtung von Kultur und Tourismus.

Die herausragenden Ergebnisse bestätigen die Forschungs‑ und Gestaltungsstärke der Xi’aner Tourismusgegenstände sowie die kreative Energie der Stadt. Künftig will Xi’an die hochwertige Fusion von Kultur und Tourismus weiter vertiefen, mittels hochwertiger Stadtgeschenke neue Konsumhotspots setzen, das Marktpotenzial der Tourismusprodukte freilegen und damit die Steigerung und Ausweitung des Kultur‑Tourismus‑Konsums sowie die skalierbare Entwicklung der Branche vorantreiben.

©**西安文**旅出品

编辑 | 刘佳萌 视觉 | 刘佳萌 校对 | 刘悦雯

复核 | 杨皓宇 审核 | 杨海雄

**

**

**

**

**

**

**

**

**

**