Calles antiguas de China, edificios viejos, lugares antiguos, humo y fuego de antaño

Anterior: Esas ciudades en las canciones folk, ¿alguna vez tuvieron tu historia?

En cada ciudad,

siempre hay calles antiguas,

que llevan el aroma de la vida de generaciones,

han pasado por tormentas, han sido testigo del esplendor,

cuando el primer rayo de sol de la mañana,

se derrama perezosamente sobre estas calles,

abre el aroma de la vida de ese día,

inunda las calles viejas, inunda los callejones.

Esa sensación es como la brisa primaveral en el rostro,

el frescor del verano,

el dorado del otoño,

el sol cálido del invierno.

Calle Antigua de Qilou en Haikou

Un conjunto de edificios Qilou de aproximadamente dos kilómetros cuadrados,

cuenta con casi seiscientos edificios Qilou, de tres o cuatro pisos, grandes y pequeños.

Comenzó a tomar forma entre las décadas de 1820 y 1840,

con más de cien años de historia hasta la fecha,

siendo el edificio más antiguo, el Sipailou, construido en la dinastía Song del Sur,

que tiene más de 600 años.

Los marcos de las ventanas y las columnas de los soportales, la forma de las paredes, las líneas de cintura, las barandillas de los balcones y los adornos tallados tienen un encanto único.

Muros desconchados, puertas y ventanas oxidadas,
caminos de piedra desgastados, cables enredados,
innumerables historias perdidas en el tiempo
han convertido la calle antigua en el lugar donde una ciudad guarda sus recuerdos más vivos.

Ubicación: Frente a Changdi Road en Haikou, en la zona de Zhongshan Road, Jiefang Road y Bo’ai Road

Nanluoguxiang en Pekín

Nanluoguxiang es uno de los barrios más antiguos de Pekín,

con el callejón como eje central, rodeado a ambos lados por muchos hutongs tradicionales y característicos.

Aquí está lleno de un ambiente cotidiano,

pero también cuenta con la creatividad y el aire artístico de muchos jóvenes.

El choque entre lo antiguo y las nuevas ideas genera una chispa única.

Esta es una calle antigua que antes estaba llena de dignatarios y ahora se ha convertido en un lugar popular para pasear. Quizás envuelta en esta atmósfera, esta calle antigua está especialmente llena de calidez humana.

A través de la luz moteada, me siento en una pequeña tienda y pido un mojito, disfrutando perezosamente del encanto que trae esta calle antigua. Ladrillos verdes, tejas, casas de personajes famosos, antiguos patios cuadrados, cuentan la historia de su melancolía y belleza.

Este callejón antiguo, de la prosperidad a la soledad,
y ahora al bullicio de la multitud,
parece haber sido testigo de demasiadas personas e historias.
Un callejón que guarda los recuerdos de varias generaciones,
merece ser recordado por muchos.

Ubicación: Al este del Eje Central de Pekín, en la zona de Jiaodaokou, desde la Calle Este de Gulou al norte hasta la Calle Ping’an al sur

Callejón Shuncheng de Xi’an

La ciudad de Xi’an está encerrada por la antigua muralla en una forma cuadrada,

el callejón Shuncheng, de 13,7 kilómetros bajo la muralla, alberga muchos sentimientos,

bares, librerías, restaurantes, cafeterías,

y algunas casas de ópera Qin y de相声 (diálogo cómico) y arte folclórico.

De pie sobre la muralla, miro hacia lo lejos,

edificios antiguos uno tras otro,

así era antes,

un poco de hierba fragante,

unos cuantos brotes nuevos.

Ladrillos de tejas verdes, callejuelas estrechas,

cuentan historias de idas y venidas de generaciones.

Bordeando la muralla,

al caminar, quizás descubras muchas sensaciones distintas.Cada calle antigua tiene su propio sentimiento.

Llega la llovizna, provocando ondas tras ondas.

Sentado en un pequeño bar,

siento la música y las emociones que brotan de esta calle antigua.Muchas tiendas en el callejón Shuncheng tienen el estilo del viejo Xi’an, y muchos elementos de Xi’an se aplican en ellas. Este es el resultado creado conjuntamente por los nuevos habitantes de la ciudad vieja.Dirección: Calle Antigua de Tunxi, Nanmen, Distrito Beilin, Xi’an

Calle Antigua de Tunxi

Al norte se apoya en la montaña, al sur bordea el agua, con una longitud total de 1272 metros.

Aquí hay más de 300 edificios de estilo Hui construidos en diferentes épocas.

La Calle Antigua de Tunxi es la calle antigua mejor conservada de China,

y la que posee el estilo arquitectónico más característico de las dinastías Song del Sur, Ming y Qing.La calle antigua de Tunxi da una sensación general de elegancia cromática,
con calles sencillas, antiguas y llenas de encanto.
Cada una de sus casas parece llevar la memoria de esta vieja calle,
con tejas verdes, paredes blancas, muros de cabeza de caballo, un estilo clásico y exquisito.Al llegar aquí,
no dejes de probar los aperitivos típicos del lugar,
el tofu con moho de la calle antigua, los wantanes de la calle antigua,
no solo te enamorarás de esta calle antigua,
sino también de su comida.Disfruta de la mañana como el agua, añora el misterio de la noche, reúne a tres o cinco amigos, habla del pasado y del presente, conversa sobre la vida.A veces, cuando encuentras una tienda con la que conectas, te sientas allí toda una tarde, y el tiempo pasa muy rápido, en un abrir y cerrar de ojos, los momentos se desvanecen silenciosamente.Dirección: En el centro del distrito de Tunxi, ciudad de Huangshan, provincia de Anhui.

Calle Pingjiang, Suzhou

La calle Pingjiang es una calle antigua llena de historia en Suzhou,

es un camino que sigue un pequeño río,

es la zona mejor conservada de la ciudad antigua de Suzhou,

es como un microcosmos de la ciudad antigua.Por todas partes se siente la atmósfera del pueblo de lluvia y bruma,

un paraguas de papel encerado,

paseo lentamente por el camino de tejas verdes de la calle antigua,

este sendero bajo mis pies lleva las huellas de varias generaciones,

sandalias de paja, zapatos de tela, zapatos de cuero.Paredes blancas, tejas verdes, la llovizna de Suzhou, la antigua ciudad de Pingjiang,

transedntes que van y vienen, visitantes,

quizás nunca recuerden cada ladrillo y teja de este lugar,

pero cada ladrillo y teja de la calle Pingjiang guarda la memoria de quienes pasan.Por la noche, en la calle Pingjiang, tranquila y acogedora, llega una brisa suave, el agua apenas se agita.Dirección: En Suzhou, comienza en el este de la carretera Ganjiang, y al norte cruza la carretera Baita Este para unirse con la calle Dongbei.

Calle Hefang en Hangzhou

Solía ser el “pie de la Ciudad Prohibida” de la antigua capital Hangzhou,

Experimentó el auge y la decadencia de una dinastía,

Atravesó el humo y el polvo, y también la soledad.Colores de montaña y agua,
unas gotas de tinta clara,
atraviesan las tejas verdes,
atraviesan las tejas oscuras.Al caminar aquí,
vuelvo la vista atrás un instante,
quién sabe si al siguiente vistazo
me toparé con un paisaje embriagador.Las calles bulliciosas,

también rebosan de calidez humana,

la brisa se agita,

las hojas se mecen,

desprendiendo un aire de elegancia.La noche es cuando mejor se refleja la verdadera esencia de un lugar.
En las calles nocturnas, la gente va y viene,
los colores más intensos,
las emociones más sinceras.Dirección: Distrito Shangcheng, Hangzhou, Provincia de Zhejiang

Calle Antigua de Beihai, Guangxi

Esta es una calle antigua con casi doscientos años de historia.

Debido a la influencia de la construcción de consulados por parte de países como Reino Unido, Francia y Alemania a finales del siglo XIX,

toda la calle está llena de edificios comerciales antiguos de estilo arcada que combinan elementos chinos y occidentales.El estilo arquitectónico único cautiva el alma,
y en casi un siglo, las paredes desgastadas
son la memoria peculiar de esta vieja calle.Las modernas calles comerciales de nuevo estilo,

combinadas con la cultura antigua,

crean una chispa que

resulta fresca y agradable.Ya sea al amanecer, o al caer la noche, al llegar aquí, los viejos edificios, los antiguos terrenos, los letreros de antaño, todo ello nos envuelve en un ambiente de belleza.Dirección: Ciudad de Beihai, Región Autónoma Zhuang de Guangxi.El acento del pueblo, los viejos conocidos, los recuerdos,
eso es la calle antigua,
un lugar que guarda las memorias de nuevos y viejos rostros.