新刊 |『城市地理』2026年5月：銀川 塞上の湖城

2026年第5期目次

巻頭

待たずに、今すぐ満たそう

文 | 唐怡馨

都市図鑑

大城トピックス

銀川：塞上の湖城

企画 | 本誌編集部

表紙撮影 | 王雪辰

西夏の故都

西北内陸の二千年続く水郷

文丨得適意

大美銀川

賀蘭山麓の岩絵と水音

文丨唐栄堯

一夢江湖に入る

黄砂の古城に広がる快楽と芳醇

文丨言舒

銀川で食べる

塞上の極鮮が生み出す技ありの味

文丨緑豆

都市の出来事

文 | 本誌編集部

学研探索

石に刻まれた「水力発電の揺籃」叙事詩

――獅子灘水力発電所記念亭碑文を読み解く

文丨劉贇

都市有機更新

淮北旧発電所1969文化街区

旧産業と新サイバー

文丨Imane

ランドマーク

杭州国家版本館

鉱山跡に描かれた伝世の「宋画」

文丨周影

美食地理

水蒸気に閉ざされた川南

宜賓の「熱を好む」本能

文丨精緻な偽酒

都市24時間

杭州24時間

春を追う花めぐり完全ガイド

文丨海竹

小さな町

山奥の同心円

地図通りにいかない「客家」たち

文丨北鳶

伝統集落

屋根の上の城子村

「雲南のポタラ宮」六百年の栄光録

文 | 馬恒健

街並み

瀋陽中街

四百年の商いの流れが息づく東北一の街

文丨祥蘭

世界旅行

ハバナに夢中

カリブ海の夢の調べ

文丨周婷

中綴じ・都市論衡

著名人インタビュー

山花賞にノミネート

芸術家・張圧西の進化史

文 | 周薇莎

都市を読む

味わいの金陽

文丨文猛

南京の書香り

文丨李暁

プロヴァンスの空に漂う街

文丨張徳強

アートコラム

瓷器に宿る孤高の美

文丨陶霊

都市詩態

ゆるやかな時光（連詩）

文丨余公

• 大城トピックス Feature*

銀川：塞上の湖城

企画 | 本誌編集部

図 | 王雪辰

ある人が言う、銀川は西北に誤って置かれた水郷だと。東は黄河、チベット高原の雪解け水を抱き北へ奔り、千年もの間飽くことなく塞上のオアシスを潤す。西は賀蘭山、鉄の背骨のように荒野に横たわり、テンゲルの黄砂やシベリアの寒気を遮る。山河の間には、かつて七十二の連なる湖が点在し、「塞上の江南」の美名は漢唐から今日まで伝わる。しかし銀川の本質は、水郷の優しさだけではない。

西夏の故都

西北内陸の二千年続く水郷

文丨得適意

図丨単向 百里 蝸牛先生 Max在路上 Rinnee 王雪辰 慈智翔 武昊

大西北を語る時、人々は常に砂嵐と果てしないゴビを思い浮かべる。しかし賀蘭山の腕の中、黄河のほとりには、愛される「塞上の江南」――銀川が隠れている。かつては金戈鉄馬の戍辺軍鎮であり、西夏王朝の華やかな都でもあった。今、この地は戦火と重工業の沧桑を脱ぎ捨て、「国際湿地都市」の軽やかな姿で人々を驚かせる。

大美銀川

賀蘭山麓の岩絵と水音

文丨唐栄堯

図丨慈智翔 太陽 蝸牛先生 邱沢昊

Max在路上 姜志博 烏何有之郷大樹上 銀川当代美術館

古代の岩絵芸術から現代の精緻な絵画まで、西夏の仏塔の読経の声から赤ワイングラスの澄んだ響きまで、明代の鼓楼の時報の音から覧山公園の社火会演や歌声の歓声まで、この街は万年の時を経て、金戈鉄馬と芸術に映る煙火と市井の風景を兼ね備える。

一夢江湖に入る

黄砂の古城に広がる快楽と芳醇

文丨言舒

図 | 蘇蘇SOKEE 左晶 美賀荘園 百瑞源殷紅子熟枸杞荘園 山中小霸王 長島氷茶

鎮北堡の城楼は紫霞と至尊宝の別れを刻みながらも、銀川に流れる千年の風沙と物語を閉じ込められない。映画の夢幻を離れ、賀蘭山の巍峨、葡萄酒の芳醇、枸杞畑の静けさが、より壮大な塞上の絵巻を織りなす。

銀川で食べる

塞上の極鮮が生み出す技ありの味

文丨緑豆

図丨樹一 左晶 盧睿婷 李瑞青 劉芮岐 (Eliauk)

霜飛晚秋 小K每天吃什么 沙湖塞上人家漢餐 銀川には、胃袋を引きつける美食の絶技が満ちている。灘羊が駆け、鰱魚が泳ぎ、いずれも豪胆な旨味の内功。一本の麺棒が、戈壁灘に揺れる沙蒿を、細く長い蒿子面に伸ばす。市井で香り立つ辣糊糊には、寧波特産の羊角辣椒が欠かせず、涎を誘う。

学研探索 Essay*

石に刻まれた「水力発電の揺籃」叙事詩

――獅子灘水力発電所記念亭碑文を読み解く

重慶長寿湖畔の獅子灘水力発電所ダムのそばに、名高い「六角亭」がある。「六角亭」は元は獅子灘水力発電所記念亭、別名周恩来総理題詞碑亭。正六角形の亭閣式開放構造で、高さ8メートル。基盤と亭柱は石材とコンクリートで築かれ、堅固で重厚。亭頂はコンクリート製で、反り上がった軒先が優雅に広がる。軒角のデザインは軽やかで力強く、伝統建築の躍動感と記念建築の安定感を兼ねる。

都市有機更新 Renewal*

淮北旧発電所1969文化街区

旧産業と新サイバー

文丨Imane

図丨尹基霖 常潤沢

20世紀、大唐淮北発電所は電気と光で都市を駆動し、淮北の大規模な電力需要を支えた。より効率的で環境に優しい21世紀、温もりと石炭の香りが残る工業の記憶を色褪せさせないために。淮北旧発電所1969文化街区は、新たな建設で旧工場を保護し、古来の神話にインスパイアされた新IPを考案し、満点の回答を提出した。

ランドマーク Landmark*

杭州国家版本館

鉱山跡に描かれた伝世の「宋画」

文丨周影

図 | Richard 劉穎 汪亜奇 劉国威

杭州は古来、江南文脈の集大成の地。良渚古城は、五千年の中国文明史の実証として、世界の瑰宝でもある。杭州良渚に位置する文潤閣は、国家の版本を保存する使命を担い、宋韻を融合させた独自の東洋美学と文化底力を備えた建築として、廃鉱山の中から涅槃を遂げた。

美食地理 Food*

水蒸気に閉ざされた川南

宜賓の「熱を好む」本能

文丨精緻な偽酒

図丨静言 左小朵 徐海洋 阿阿阿阿雲呀 里予西西 欧小易

宜賓では、飲食は人間と地理環境の葛藤の産物。川霧と高強度の埠頭労働の影響下、ここの炭水化物は優しさを脱ぎ捨て、極限の熱で湿寒と対抗する。湯を拒む燃麺であれ、氷火に鍛えられた水粉であれ、この街で最も硬派な煙火の象徴だ。

都市24時間 24Hours*

杭州24時間

春を追う花めぐり完全ガイド

文丨海竹

図 | 愛発風景的小J 如風 山川禾 邵婷 薛雲皓

春には無頓着な自由感があり、「準備ができていようが関係なく、俺は来た」という態度で、至る所に生気を放つ。窓外の景色が注意を奪い、通行人は桃と杏を見分けようとしている。ふと、ビル群から一時逃れ、外で乱花が目を魅せる春を見に行きたいという思いが湧く。その思いとともに脳裏に浮かぶのは、緑地帯にまでチューリップが敷き詰められた都市――杭州。花の時期は人を待たないと言うが、幸いにも杭州の24時間には、追いかけられる花がある。

小さな町 Town*

山奥の同心円

地図通りにいかない「客家」たち

文丨北鳶

図丨山狗 頼程巍 四食不惑 迷你安

中国南東部の山々の中で、福建、広東、江西の三省の境界線は、密な森林と交錯する河谷にそっと消される。地図上で明確な行政区画は、ここで温かい自然の揺籃となる。両腕を広げて、南へ移る客家先民を適切に受け入れ、土と煙の中で、数省にわたる長い記憶を醸す。

伝統集落 Village*

屋根の上の城子村

「雲南のポタラ宮」六百年の栄光録

文丨馬恒健

図 | 詹俊娴 馬恒健 杜弋

雲南の城子村では、千を超える土掌房が整然と並び、各家の屋根がつながって自然な通路となり、屋根の上から村中を歩ける。600年以上の歴史を持つ彝族の古村で、黄土色の素朴な建築が幾重にも重なり、多くの写真愛好家が機材を抱えて訪れる。

街並み Street*

瀋陽中街

四百年の商いの流れが息づく東北一の街

文 | 祥蘭

図 | 邱天好 佟麟 李月格 張洪涛

1625年に完成した瀋陽中街は、中国初の商業歩行街であり、中国十大著名商業街の一つ。「東北一の街」の誉れ高い。中街では、流行ブランドと古風な建築がぶつかり、老舗の美食が新たな風味を放ち、観光客は歩きながら食べ、味わう…中

街を一度歩けば、「盛京」の現代的な魅力を垣間見ることができる。

トラベル＊

ハバナに恋して

カリブ海の夢のようなメロディー

文丨周婷

写真 | 周婷 王曦雯 周杰倫（ジェイ・チョウ）の「Mojito」が流れ、あのピンクのクラシックカーでハバナの街を走るのは、多くの人々が憧れる夢だ。ハバナはカリブ海の輝く真珠であり、ヘミングウェイが描いたロマンにあふれ、時が止まった「生きた博物館」でもある。歴史的な建物群が街の中で静かに詩を紡ぎ、その間を歩けば、至るところに音楽があふれている。

編集 | 周薇莎

さらに詳しい内容は

「城市地理」で

2. 各地の郵便局で購読申し込み

3. 11185に電話してオペレーターに連絡、スタッフが訪問購読対応

「城市地理」郵便発行コード：78-138

購読情報

刊行：毎月1日発行 年間12号

購読単価：16元

年間購読料：192元

購読ホットライン：023-63659745