Stadtspuren | Die alten Straßen Chinas, die exklusiven Erinnerungen der Stadt

Die Altstadt hat Wein, hat Geschichten!

In China

hat jede Stadt eine solche Altstadt

die stürmische Zeiten erlebt hat

und sowohl Blüte als auch Verfall gesehen hat

von Tuchong AllanChen

Jeden Morgen, wenn der erste Sonnenstrahl der Stadt auf die belebten Gassen fällt, die vom Alltagsleben erfüllt sind, gleicht diese Szenerie dem Frühlingswind, der über den Lugu-See streift, und dem Herbstregen, der das Jiuzhai-Tal durchdringt. Jeder lokale Dialekt, jedes vertraute Wort klingt so echt und tut einfach gut in den Ohren.

Vielleicht

wirst du eines Tages,

wenn du auf die Vergangenheit zurückblickst,

erst erkennen,

dass nur die Altstadt deine unauslöschlichste Erinnerung wird

und die Landschaft, die du am meisten vermisst.

by 图虫 frecklesandsmiles

Nanluoguxiang

Peking

Nanluoguxiang

Er wurde gleichzeitig mit der Hauptstadt der Yuan-Dynastie erbaut

und ist eines der ältesten Viertel in Peking

mit einer Geschichte von über 740 Jahren

Aufgrund seiner Form, die in der Mitte höher und im Norden und Süden tiefer liegt,

wie ein buckliger Mensch,

hieß er früher Luoguo-Gasse

Erst in der Qing-Dynastie wurde er in Nanluoguxiang umbenannt

von Tuchong liuming57

Hier drängten sich einst die Anwesen hoher Würdenträger und Adliger.

Paläste und prächtige Höfe waren unzählig.

Doch mit der Zeit, die vergeht,

vom Glanz zum Verfall -

es war nur ein kurzer Augenblick.von Tuchong _Linvy

Durch das gefleckte Sonnenlicht

Der Sommerreiz in der Zeit

Scheint am Himmel sanft zu verblassen

von Tuchong Chen Taiyangr

Alte Ziegel, uralte Bäume

Berühmte Wohnstätten

Jede dieser Gassen hier

kann eine bewegende Geschichte erzählen

von Schönheit sprechen

und von Vergänglichkeit träumen

von Tuchong Naturlocken

Shuncheng-Gasse

Xi’an

Shuncheng-Gasse

Die Gasse trägt ihren Namen zu Recht

Es ist eine Gasse, die entlang der Innenseite der Stadtmauer verläuft

Sie ist insgesamt 13,7 Kilometer lang

Man kann sagen

Sie trägt viele Erinnerungen der alten Xi’aner an ihre Kindheit

von Tuchong, Shui She

Von der Stadtmauer aus geblickt,

liegen antike Bauten

gleichmäßig zu Füßen verteilt.

Feiner Regen weht heran,

die versehentlich erzeugten Wellen,

wie Blumen, die in die Zeit fallen.

Ein wenig Gras,

manche jungen Weiden,

scheinen vom langen Strom der Welt zu erzählen,

und singen einsame Erinnerungen.von 图虫 LZPNEX

Entlang der Stadtmauer

ein wenig spazieren gehen

Vielleicht entdeckst du dabei eine ganz andere, unspektakuläre GeschichteTunxi Altstadt

AnhuiDie Tunxi-Alte Straße
liegt am Zusammenfluss der drei Flüsse Hengjiang, Shuaishui und Xin’anjiang
und wird daher als „fließendes Gemälde ‘Qingming-Fest am Fluss’“ bezeichnet.von Tuchong Ye YCY

Mehr als 300 Gebäude im Huizhou-Stil

verleihen ihm eine verträumte Zärtlichkeit.

Warmer Wind weht,

feiner Regen fällt,

graue Ziegel, weiße Wände rufen nach duftendem Tee.

Ein Weg aus blauen Steinen,

ein Mond, der vom Wind umschmeichelt wird.von Tuchong (图虫) - BOLUOMI

Hier kannst du den sanften Morgen genießen

und dich an der verträumten Nacht erfreuen.

Die Lichter funkeln,

triff dich mit ein, zwei alten Freunden,

erzählt von vergangenen Zeiten,

sprecht über die lange Trennung.

Eine sanfte Stimmung,

die einen am meisten berauscht.von 图虫 米先森灬von Tuchong Atao-ATAOARTPingjiang Lu

Suzhou

Ein schmaler Weg entlang des Flusses

Da der Fluss Pingjiang He heißt

Wird der Weg „Pingjiang Lu“ genannt

Nicht unbedingt sehr belebt

Doch der am besten erhaltene Ort

Der Altstadt von Suzhou bis heutevon Tuchong - Ein wirklich einsamer ReisenderManche sagen, es sei der schönste Mikrokosmos der Altstadt.
Blaue Steinplatten,
kleine Steinbrücken,
enge Gassen.
Wenn man hier geht,
weiß man nie,
wann man an der nächsten Ecke auf den bezaubernden Stil des Jiangnan treffen wird.
Mit den Fingern klopft man leise an –
die sanften Gedanken, die am Tor stehen,
schweben vielleicht mit einer Antwort im weichen Wu-Dialekt
davon.von 图虫 guangzivon 图虫 zzijiang

He Fang Straße

AnhuiDie Hefangstraße liegt am Fuß des Wushan-Berges
und ist eine Geschichte, die man in der Altstadt von Hangzhou unbedingt erzählen muss.
Einst war sie der „Fuß der Kaiserstadt“ der alten Hauptstadt Hangzhou.
Sie erlebte die Blütezeit der Südlichen Song-Dynastie
und sah auch den alltäglichen Trubel der Ming- und Qing-Dynastien.
Die berühmten „Fünf Hangzhou-Erzeugnisse“ –
Hangzhou-Pulver, Hangzhou-Scheren, Hangzhou-Fächer, Hangzhou-Tabak und Hangzhou-Seide –
stammen von hier.von 图虫 F_Y_Uvon Tuchong Townlight

Berge und Wasser in Licht und Farbe

Ein wenig alte Tinte

Erinnert an die spitze Flussbiegung

Durch das Holzhaus

Vorbei an der weißen Mauer

Trifft auf ein Flüstern des Abendrots

Der lärmende Markt

Ein Windhauch kräuselt sich

Wie ein kaiserlicher Fächer, der lässig die Farben des Windes schwenkt

Voll von Eleganzvon Tuchong Hongdavon Tuchong liudanyoungAlte Straße von Beihai

Guangxi

Alte Straße von Beihai

Eigentlich ist sie nicht wirklich alt,

doch sie ist eine schöne Erinnerung für Generationen.

Sie entstand um 1927 herum.

Die gesamte Straße ist übersät mit den ehemaligen Konsulaten Großbritanniens, Frankreichs und Deutschlands.

Der einzigartige Stil

gleicht einer stillen Zeit, die sich wie ein Wasserabdruck ins Herz einbrennt –

berauschend schön.von Tuchong XingxingseQVon Tuchong Magier 98

In den letzten hundert Jahren

Die fleckige weiße Wand

Die abblätternde Steinhaut

Alles erzählt von seiner einstigen Pracht

An einem frühen Morgen

Komm früh hierher

Altes Gebäude, grünes Moos, altes Schild

…

Alles, alles

Lässt einen in die gute alte Zeit eintauchenvon Tuchong LiuyeyangxuAlte Straße

Tee und Geschichten

Unveränderter Dialekt

Vertraute Erinnerungen

…

Wenn sie menschenleer ist

Ein Seufzer über die Vergangenheit

Ein Wort über die verflossene Zeit

Die Sanftheit des Windes im Haar

Vielleicht

ist das die alte Straße

Die schönste Zeit, die sie uns schenkt