城跡 | 中国の古い街並み、都市の独占的な記憶

古い街には酒があり、物語がある！

中国では

どの街にもそんな古い街がある

風花雪月を経て

繁華と寂寥を見届けてきた

by 図虫 AllanChen

朝の訪れとともに

街に最初の陽の光が

人々の暮らしの香りに満ちた街角に降り注ぐ

その風景は

まるで春の風が泸沽湖を撫で

秋の雨が九寨溝を潤すかのよう

故郷の訛りが聞こえ

昔ながらの言葉が響く

その一つひとつが心に染み入り

心地よく感じられる

by 图虫 HuluZzz丶

もしかしたら

ある日

過去を振り返ったとき

初めて気づくのかもしれない

古い街並みこそが、あなたの最も消えない記憶となり

最も心に残る風景となるのだと

by 图虫 frecklesandsmiles

南锣鼓巷

北京

南锣鼓巷（ナンルオグーシャン）

それは元の大都と同時期に建設されました。

北京で最も古い街区の一つであり、

今から740年以上の歴史があります。

その地形は中央が高く、南北が低いため、

まるで猫背の人のようであり、

そのため「羅鍋巷」と名付けられました。

清朝の時代になって初めて「南锣鼓巷」と改称されました。

by 图虫 liuming57

ここにはかつて高官や貴族の邸宅がひしめき合い

王府や豪邸は数え切れないほどあった

ただ、時の流れとともに

繁栄から幕を閉じるまで

それはまばたきするほどの一瞬に過ぎなかったby 图虫 _Linvy

木漏れ日を通して

時の中の夏の趣

遠くのたおやかな夕映えに溶けていくようだ

by 図虫 陳太陽r

青いレンガの塀と古木

有名人の旧居

ここの路地の一本一本が

どれも心揺さぶる物語

美しさを語り

風雪に愛おしむ

by 図虫 自然巻一下

順城巷

西安

順城巷

巷はその名の通り

城壁の内側に沿ってできた街路です

全長13.7キロメートルあり

多くの西安の人が

幼い頃の思い出を刻んだ場所とも言えるでしょう

by 图虫 摄水

城壁の上に立って見渡すと

一棟一棟の古い建物が

整然と足元に広がっている

細かい雨が吹きつける

ふと立ち上がるさざ波は

時空に投げ込まれた花のよう

幾ばくかの芳草

幾本もの若柳

それもまた人の世の流れを語り

孤独な思い出を歌っているかのようだby 图虫 LZPNEX

城壁のふもとに沿って

歩いてみる

もしかしたら、そこにはちょっと違った平凡な物語が見つかるかもしれない屯渓老街

安徽省屯渓老街（トンシーろうがい）は、横江（おうこう）、率水（そつすい）、新安江（しんあんこう）の三つの川が合流する場所に位置していることから、「動く『清明上河図』」と呼ばれています。by 图虫 葉YCY

300以上の徽派建築が

煙雨の情緒を支えている

暖かい風が吹き

細かい雨が舞う

青い瓦と白い壁が香茶を呼び寄せる

一本の青石の道

一つの風が月を抱くby 図虫 波羅蜜

ここでは水のような朝の美しさを楽しめる

また夜の幻想的な雰囲気に心を奪われることもある

ぽつりぽつりと灯る明かり

古い友を2、3人誘って

過ぎ去った日々を語り

久しぶりの再会を懐かしむ

ほのかな風情が

何より人を酔わせるby 図虫 米先森灬by 図虫 阿涛-ATAOART平江路

蘇州

川沿いの小道

川の名が平江河であることから

道も平江路と呼ばれるようになった

さほど繁華ではないが

蘇州の古い街並みの中で

今なお最も完全な形で残る場所であるby 图虫 実に孤独な旅人だ图虫 無辄_より

ある人は言う

それは古都で最も美しい縮図だと

青い石畳

小さな石橋

細い路地

ここを歩けば

いつしか

曲がり角で魅力的な江南の風情に出会うだろう

指を折り、そっと叩く

門前に佇む穏やかな思いは

おそらくあの柔らかな呉の言葉の返事と共に

遠くへと漂っていくby 图虫 guangzi図虫 zzijiang 撮影

河坊街

安徽河坊街は呉山のふもとにあり、杭州の旧市街では外せない場所です。かつて古都杭州の「皇城のふもと」であり、南宋の繁栄を経験し、明清の賑わいも見てきました。杭州で名高い「五杭」、つまり杭粉、杭鋏、杭扇、杭煙、杭線は、ここから生まれたのです。by 図虫 F_Y_Uby 图虫 Townlight
山の光 水の色
古い墨のあと
小川のとがった先を思い出しながら
木造の家を抜け
白い壁を通り過ぎ
一片の霞の光に出会い ささやく
賑やかな市場
清風がさざ波を立て
まるで宮扇がそよぐ風の色の勝手さを
優雅に漂わせるby 図虫 泓達by 图虫 liudanyoung北海老街

広西

北海老街

実はそれほど古くはない

しかし、それは幾世代もの人々の素敵な思い出である

1927年ごろに形成された

通り全体にイギリス、フランス、ドイツなどの領事館の旧跡が点在している

あの独特な風格は

まるで水の韻が心に刻む清らかなひとときのよう

心を酔わせるby 图虫 邢行摄色Qby 图虫 マジシャン98

この百年近く

あの斑らな白い壁

剥がれ落ちた石の皮

どれもがかつての賑わいを語っている

ある朝

早くにこの場所へ来てみる

古びた建物、緑の苔、古い看板

……

そのすべてが

まるで昔の素敵な時間に

タイムスリップしたかのような気持ちにさせてくれるby 图虫 柳葉楊絮古い町

お茶があり 物語がある

変わらない故郷のなまりがある

懐かしい記憶がある

…

誰もいない時を待って

いにしえをひと息に嘆き

流れゆく歳月を語る

風が髪の先を撫でる優しさ

それはたぶん

古い町が

人に残してくれた 最も美しい年月